Metadata
Author: opensubtitles2
Data
English[en]
Power from Astrometrics has been rerouted to the navigational array, at least until we' ve completed our journey through the wormhole
Spanish[es]
La energía de Astrométrica se ha reencaminado...... a la fuerza navegacional.Hasta que terminemos nuestro viaje a través del wormhole
Croatian[hr]
Energija iz Astrometrije preusmjerena je u navigacijsku mrežu, barem dok ne završimo naše putovanje kroz crvotočinu
Romanian[ro]
Energia de la Astrometrică a fost redirecţionată către sistemul de navigaţie, cel puţin până vom termina călătoria noastră prin gaura de vierme
Russian[ru]
Энергия Астрометрической перенаправлена к блоку навигации, по крайней мере, до тех пор пока мы не завершим наш путь через червоточину
Swedish[sv]
Kraften skickas till navigationsnätet tills vi har gått genom maskhålet
Turkish[tr]
Güç Astrometrikden...... seyrüsefer sitemine yönlendirildi, en azından solucan deliğindeki....... yolculuğumuz bitene kadar