Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
إنها مشتركة في حركات التمرد الكردية و الشيعية
Danish[da]
Hun er et kendt ansigt blandt den Kurdiske Chiite Opstand
German[de]
Sie ist eine bekannte Verbündete kurdischer und schiitischer Rebellen
Greek[el]
Είναι γνωστή για τις διασυνδέσεις της με Κούρδους και Σιήτες στασιαστές
English[en]
She' s a known associate of Kurdish and Shiite insurgents
Estonian[et]
Naine on kurdi ja šiiidi mässajate partner
French[fr]
Elle est une associée connue des insurgés Kurdes et Chiites
Croatian[hr]
Ona je poznati čIan Kurdiskih i Shiite- skih pobunjenika
Italian[it]
E ' un membro noto dei ribelli Kurdi e Shiite
Dutch[nl]
Ze staat bekend om haar bindingen met Koerdische en Shiitische opstandelingen
Portuguese[pt]
Ela é uma conhecida participante das atividades Curdas e Xiitas
Romanian[ro]
Este un cunoscut membru al rebelilor Kurdish şi Shiite
Russian[ru]
Она известная сообщница курдских и шиитских повстанцев
Slovenian[sl]
Je znana sodelavka kurdskih in shiitskih obveščevalcev
Serbian[sr]
Ona je član poznatih Kurdiskih i Šidskih pobunjenika
Swedish[sv]
Hon är en välkänd medlem av Kurdisk och Shiite upprorsmän
Turkish[tr]
Kürt ve Şii direnişçilerin tanınmış bir destekçisi