Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أو أنهم موتى مثلنا.
Bulgarian[bg]
Или са умряли, точно както и ние.
Czech[cs]
Anebo jsou mrtví, stejně jako my.
Danish[da]
Eller også er de døde, som os.
German[de]
Oder sie sind tot, wie wir.
Greek[el]
Ή ίσως είναι νεκροί, όπως εμείς.
English[en]
Or maybe they're dead, just like us.
Spanish[es]
O tal vez están muertos, como nosotros.
Estonian[et]
Nad on surnud nagu meie.
Finnish[fi]
Tai ovat kuolleita kuten mekin.
French[fr]
Ou qu'ils sont morts comme nous.
Hebrew[he]
ואולי הם מתים כמונו.
Croatian[hr]
Ili možda oni mrtvi poput nas.
Hungarian[hu]
Vagy lehet, hogy halottak, ahogy mi is.
Italian[it]
O forse sono morti, proprio come noi.
Dutch[nl]
Of ze zijn dood, net als wij.
Polish[pl]
Albo są martwi, jak my.
Portuguese[pt]
Ou estão mortos, como nós.
Romanian[ro]
Sau poate sunt morţi ca noi.
Russian[ru]
А может они покойники, впрочем, как и мы.
Slovenian[sl]
– Ali pa so mrtvi, kot mi.
Serbian[sr]
Ili su možda mrtvi baš kao i mi.
Turkish[tr]
Ya da bizim gibi ölmüşlerdir.