Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Opravy, instalace a údržba chladicích přístrojů a instalací, pokladen, pokladních přístrojů, přístrojů na vážení výrobků, chladicích skříní, chladniček, policových systémů, skladovacích skříní, polic pro skladovací skříně, držáků, dopravníkových pásů, mikroprocesorových ovládacích systémů pro chladicí systémy, kompresorů, chladniček, chladicích skříní, pokladen, elektronických přístrojů pro čtení kódů, elektronických zobrazovacích zařízení, strojů pro vážení výrobků a přístrojů pro tisk účtenek
Danish[da]
Reparations-, installations- og vedligeholdelsesvirksomhed, alle vedrørende køleanordninger og -anlæg, pengeskuffer, kasseapparater, maskiner til vejning af varer, køleskabe, hylder, opbevaringsskabe, stativer til opbevaringsskabe, skinner, transportbånd, mikroprocessorstyrede systemer til kølesystemer, kompressorer, kølerum, køleskabe, kasseapparater, elektroniske kodelæseapparater, elektroniske visningsapparater, apparater til udskrivning af kvitteringer
German[de]
Reparatur-, Installations- und Wartungsarbeiten, alles für Kühlgeräte und -anlagen, Kassen, Ausgangskassenapparate, Wägemaschinen für landwirtschaftliche/gärtnerische Erzeugnisse, Kühlschränke, Kühlapparate, Aufbewahrungsschränke, Regale, Schienen für Aufbewahrungsschränke, Förderbänder, Mikroprozessorsteuerungssysteme für Kühlsysteme, Kompressoren, Kühllager, Kühlschränke, Registrierkassen, elektronische Codelesegeräte, elektronische Displaygeräte, Wägemaschinen für landwirtschaftliche/gärtnerische Erzeugnisse und Quittungsdrucker
Greek[el]
Υπηρεσίες επισκευής, εγκατάστασης και συντήρησης, στο σύνολό τους για συσκευές και εγκαταστάσεις ψύξης, συρτάρια για τη φύλαξη χρημάτων, συσκευές ελέγχου, μηχανές ζύγισης προϊόντων, ερμάρια ψύξης, ψυγεία, συστήματα ραφιών, ερμάρια αποθήκευσης, ράφια για ερμάρια αποθήκευσης, βέργες, ιμάντες μεταφοράς, συστήματα ελέγχου με μικροεπεξεργαστή για συστήματα ψύξης, συμπιεστές, χώροι αποθήκευσης με ψύξη, ψυκτικοί θάλαμοι, ταμειακές μηχανές, ηλεκτρονικές συσκευές ανάγνωσης κώδικα, ηλεκτρονικές συσκευές οπτικής παρουσίασης, μηχανές ζύγισης προϊόντων και μηχανές εκτύπωσης προϊόντων
English[en]
Repair, installation and maintenance services, all of refrigeration appliances and installations, tills, checkout apparatus, produce weighing machines, refrigerating cabinets, refrigerators, shelving storage cabinets, storage cabinet racks, rails, conveyor belts, microprocessor control systems for refrigeration systems, compressors, coldstores, refrigerated cabinets, cash registers, electronic code reading apparatus, electronic display apparatus, produce weighing machines and receipt printing apparatus
Spanish[es]
Servicios de reparación, instalación y mantenimiento, todos de aparatos e instalaciones de refrigeración, cajas de dinero, aparatos de cobro, máquinas para pesar productos, armarios frigoríficos, refrigeradores, vitrinas de almacenamiento con estanterías, bastidores de vitrinas de almacenamiento, raíles, cintas transportadoras, sistemas de control de microprocesadores para sistemas de refrigeración, compresores, recintos fríos, vitrinas refrigeradas, cajas registradoras, aparatos de lectura de códigos electrónicos, aparatos de pantallas electrónicas, máquinas para pesar productos y aparatos para imprimir recibos
Estonian[et]
Parandus-, paigaldus- ja hooldusteenused, kõik järgmiste seadmete osas: külmutusvahendid ja -paigaldised, kassakellad, kassaseadmed, köögiviljade kaalumisseadmed, külmkapid, külmikud, stellaažid, hoiukapid, hoiukapiriiulid, siinid, konveierlindid, külmutussüsteemide mikroprotsessoritega juhtsüsteemid, kompressorid, külmlaod, külmutuskapid, kassaaparaadid, elektroonilised koodiriiderid, elektroonilised kuvaseadmed, köögiviljade kaalumisseadmed ja kviitungitrükkimisseadmed
Finnish[fi]
Kylmälaitteiden ja -laitteistojen, rahalaatikoiden, kassalaitteiden, punnituslaitteiden, kylmiöiden, jääkaappien, säilytyskaappien, säilytyskaappien hyllyjen, kiskojen, kuljetinhihnojen, kylmälaitteiden mikroprosessoritoimisten valvontajärjestelmien, kompressorien, jäähdytyslaitteiden, kylmiöiden, kassakoneiden, viivakoodinlukulaitteiden, elektronisten näyttölaitteiden, punnituslaitteiden ja kuitintulostuslaitteiden korjaus-, asennus- ja huoltopalvelut
French[fr]
Services de réparation, installation et entretien, tous pour appareils et installations de réfrigération, tiroirs à argent, appareils de caisses, machines de pesage de produits, armoires frigorifiques, réfrigérateurs, rayonnages, meubles de rangement, étagères de stockage, rails, courroies transporteuses, systèmes de contrôle à microprocesseur pour systèmes de réfrigération, compresseurs, chambres froides, armoires frigorifiques, caisses enregistreuses, appareils électroniques de lecture de codes, appareils électroniques d'affichage, machines de pesage de produits et imprimantes de tickets
Hungarian[hu]
Javítási, üzembe helyezési és karbantartási szolgáltatások, mind a következőkre vonatkoznak: hűtőkészülékek és -berendezések, kasszák, kijárati berendezések, árumérő gépek, hűtőszekrények, hűtők, polcozatok, tárolószekrények, tárolószekrények polcai és sínei, szállítószalagok, hűtőrendszerek mikroprocesszoros vezérlő rendszerei, kompresszorok, hűtőkamrák, hűtött szekrények, regiszteres pénztárgépek, elektronikus kódolvasó berendezések, elektronikus kijelző berendezések, árumérő gépek és a bevételt kinyomtató készülékek
Italian[it]
Riparazione, installazione e manutenzione di apparechci e impianti di refrigerazione, casse ed apparecchi di uscita per supermercati, macchine per la pesatura di prodotti agricoli, armadi frigoriferi, frigoriferi, armadietti di archiviazione a scaffali, ripiani per armadietti di archiviazione, guide, nastri trasportatori, sistemi di controllo a microprocessori per impianti di refrigerazione, compressori, ghiacciaie, armadi frigoriferi, registratori di cassa, apparecchi per la lettura di codici elettronici, visualizzatori elettronici, macchine per la pesatura di prodotti agricoli ed apparecchi per la stampa di ricevute
Lithuanian[lt]
Remonto, įrengimo ir techninės priežiūros paslaugos, visi šaldymo prietaisai ir įrenginiai, kasos stalčiai, kasos aparatai, produktų svėrimo mašinos, šaldymo spintelės, šaldytuvai, stelažai, laikymo sekcijos, laikymo sekcijų lentynos, skersiniai, kasos konvejerio juostos, mikroprocesorinės valdymo sistemos šaldymo sistemoms, kompresoriai, pramoniniai šaldytuvai, šaldomos spintelės, kasos aparatai, elektroninio kodo skaitymo aparatai, elektroniniai vaizdo aparatai, produktų svėrimo mašinos ir kvitų spausdinimo aparatai
Latvian[lv]
Remonta, uzstādīšanas un apkopes pakalpojumi, visi dzesēšanas ierīcēm un iekārtām, kases aparātiem, reģistrācijas aparātiem, produktu svēršanas mašīnām, dzesēšanas skapīšiem, ledusskapjiem, plauktu uzglabāšanas skapīšiem, uzglabāšanas skapīšu restēm, sliedēm, konveijeru lentēm, mikroprocesoru kontroles sistēmām dzesēšanas sistēmām, kompresoriem, augstuma glabātuvēm, dzesējošiem skapīšiem, kases automātiem, elektroniskiem kodu nolasīšanas aparātiem, elektroniskiem izstādīšanas aparātiem, produktu svēršanas mašīnām un čeku drukāšanas aparātiem
Maltese[mt]
Servizzi ta' tiswija, installazzjoni u manutenzjoni, kollha ta' appliances u installazzjonijiet tat-tkessiħ, kxaxen tal-flus, apparat ta' checkout, magni ta' l-użin ta' prodotti ta' l-art, kabinetti tat-tkessiħ, refriġerejters, kabinetti tal-ħażna bi xkaffar, xtillieri ta' kabinett tal-ħażna, rejls, konvejers, sistemi tal-kontroll ta' mikroproċessur għal sistemi tat-tkessiħ, kumpressuri, imħażen imkessħa, kabinetts imkessħa, reġistri tal-flus, apparat tal-qari ta' kowd elettroniku, apparat tal-wiri elettroniku, magni ta' l-użin ta' prodotti ta' l-art u apparat ta' l-istampar ta' rċevuti
Dutch[nl]
Reparatie, installatie en onderhoud, allemaal van koelapparaten en -installaties, geldladen, kassatoestellen, weegmachines voor producten, koelruimtes, koelkasten, planken, opbergkasten, rekken en rails voor opbergkasten, transportbanden, microprocessorbesturingssystemen voor koelsystemen, compressoren, koelcellen, koelruimtes, kasregisters, elektronische apparaten voor het lezen van codes, elektronische weergaveapparatuur, weegmachines voor producten en drukmachines voor kassabonnen
Polish[pl]
Usługi naprawcze, instalacyjne i konserwacyjne, wszystkie w zakresie urządzeń i instalacji chłodniczych, kas sklepowych, urządzeń kas w supermarketach, urządzeń do ważenia produktów, szaf chłodniczych, lodówek, półek magazynowych, systemów wieszaków i półek magazynowych, pasów do przenośników taśmowych, mikroprocesorowych systemów kontrolnych do systemów chłodniczych, sprężarek, chłodni, szaf chłodniczych, kas rejestrujących, elektronicznych czytników kodów, wyświetlaczy elektronicznych, urządzeń wagowych i urządzeń do wydruku paragonów
Portuguese[pt]
Serviços de reparação, instalação e manutenção, todos no domínio de aparelhos e instalações de refrigeração, gavetas de dinheiro, aparelhos de caixas, máquinas de pesagem de produtos, armários frigoríficos, frigoríficos, armários de armazenagem com prateleiras, estantes de armários de armazenagem, calhas, correias transportadoras, sistemas de controlo de microprocessador para sistemas de refrigeração, compressores, entrepostos frigoríficos, armários frigoríficos, caixas registadoras, aparelhos de leitura de códigos electrónicos, aparelhos de visualização electrónicos, máquinas de pesagem de produtos e máquinas de impressão de recibos
Slovak[sk]
Služby v oblasti opravy, montáže, inštalácie a údržby chladiacich zariadení a systémov, príručných pokladní, pokladňových zariadení, zariadení na váženie ovocia a zeleniny, chladiacich vitrín, chladničiek, policových skriniek, regálov, dopravníkových pásov, mikroprocesorových ovládacích systémov pre chladiace systémy, kompresorov, chladiacich boxov, registračných pokladníc, elektronických zariadení na snímanie čiarového kódu, elektronických displejov, zariadení na tlač pokladničných blokov
Slovenian[sl]
Storitve popravil, montaže in vzdrževanja, vse so hladilne aplikacije in instalacije, ročne blagajne, aparati za plačilne enote, stroji za tehtanje izdelkov, hladilne omare, hladilniki, regalne police shranjevalnih omraic, stojala za shranjevalne omare, tračnice, trakovi za tekoče trakove, mikroprocesorski kontrolni sistemi za hladilne sisteme, kompresorji, hladilne enote, hladilne omare, registrske blagajne, aparati za čitanje elektronskih kod, elektronski prikazovalni aparati, stroji za tehtanje izdelkov in aparati za tiskanje računov
Swedish[sv]
Reparations-, installations- och underhållstjänster, allt av kylanordningar och installationer, kassalådor, kassaapparater, produktvågar, kylskåp, refrigeratorer, förvaringsskåp med hyllor, förvaringsskåpsräcken, skenor, transportband, mikroprocessorkontrollsystem för kylsystem, kompressorer, kylrum, kylskåp, kassaapparater, elektroniska kodavläsare, elektroniska bildskärmar, produktvågar och kvittoutskrivare