Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
а) изделията, както са определени в член 3 от Регламент (EО) No 1907/2006 на Европейския парламент и на Съвета[14];
Czech[cs]
a) předměty definované v článku 3 nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006[14];
Danish[da]
a) artikler som defineret i artikel 3 i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1907/2006[14]
German[de]
(a) die in Artikel 3 der Verordnung (EG) Nr. 1907/2006 des Europäischen Parlaments und des Rates[14] genannten Gegenstände;
Greek[el]
α) προϊόντα, όπως ορίζονται στο άρθρο 3 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1907/2006 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου[14]·
English[en]
(a) articles as defined in Article 3 of Regulation (EC) No 1907/2006 of the European Parliament and of the Council[14];
Spanish[es]
a) los artículos definidos en el artículo 3 del Reglamento (CE) n° 1907/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo[14];
Estonian[et]
a) toodete suhtes, mis vastavad Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 1907/2006[14] artiklis 3 esitatud määratlusele;
Finnish[fi]
a) esineisiin, sellaisina kuin ne on määritelty Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1907/2006[14] 3 artiklassa;
French[fr]
a) aux articles tels que définis à l'article 3 du règlement (CE) n° 1907/2006 du Parlement européen et du Conseil[14];
Irish[ga]
(a) earraí mar atá sainmhínithe in Airteagal 3 de Rialachán (CE) Uimh. 1907/2006 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle[14];
Hungarian[hu]
a) az 1907/2006/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet[14] 3. cikkében meghatározott árucikkek;
Italian[it]
(a) gli articoli quali definiti all'articolo 3 del regolamento (CE) n. 1907/2006 del Parlamento europeo e del Consiglio[14];
Lithuanian[lt]
(a) gaminiams, apibrėžtiems Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1907/2006[14] 3 straipsnyje;
Latvian[lv]
a) izstrādājumiem, kas noteikti Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (EK) Nr. 1907/2006 3. pantā[14],
Maltese[mt]
(a) oġġetti kif definiti fl-Artikolu 3 tar-Regolament (KE) Nru 1907/2006 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill[14];
Dutch[nl]
(a) de artikelen bedoeld in artikel 3 van Verordening (EG) nr. 1907/2006 van het Europees Parlement en de Raad[14];
Polish[pl]
a) wyrobów określonych w art. 3 rozporządzenia (WE) nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady[14];
Portuguese[pt]
a) aos artigos definidos no artigo 3.o do Regulamento (CE) n.o 1907/2006 do Parlamento Europeu e do Conselho[14];
Romanian[ro]
(a) articolelor definite la articolul 3 din Regulamentul (CE) nr. 1907/2006 al Parlamentului European și al Consiliului[14];
Slovak[sk]
a) výrobky definované v článku 3 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006[14];
Slovenian[sl]
(a) izdelke, kot so določeni v členu 3 Uredbe (ES) št. 1907/2006 Evropskega parlamenta in Sveta[14];
Swedish[sv]
a) artiklar som definieras i artikel 3 i Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1907/2006[14],