Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نفدت منهم الـ ( سيدان ) كاملة الحجم.
Bulgarian[bg]
Нямаха седани в наличност.
Bosnian[bs]
Nisu imali velike sedane.
Czech[cs]
Všechny sedany mají obsazené.
German[de]
Denen sind die Oberklasse - Limousinen ausgegangen.
Greek[el]
Έχουν ξεμείνει από μεγάλα αυτοκίνητα.
English[en]
They were out of all full-size sedans.
Spanish[es]
No, les quedaban Sedan tamaño estándar
Estonian[et]
Kõik suured sedaanid olid otsas.
Finnish[fi]
Normaalikokoiset sedanit olivat loppu.
French[fr]
Ils n'ont plus une seule de ce modèle en agence.
Hebrew[he]
אזלו להם כל המכוניות הגדולות.
Croatian[hr]
Nisu imali velike sedane.
Hungarian[hu]
Nem volt már teljes méretű szedánjuk.
Indonesian[id]
Mereka keluar semua, sedan full-size.
Italian[it]
Avevano finito le berline full-size.
Japanese[ja]
フル サイズ の セダン は 必要 な い で しょ う
Macedonian[mk]
Пребукирани се, немаат место.
Norwegian[nb]
De hadde ingen sedaner igjen.
Polish[pl]
Niestety, nie mają już sedanów.
Portuguese[pt]
Estão totalmente sem sedans grandes.
Romanian[ro]
Nu mai aveau berline de clasă mare.
Russian[ru]
У них кончились полноразмерные седаны.
Slovak[sk]
Všetky sedany majú obsadené.
Slovenian[sl]
Zmanjkalo jim je velikih limuzin.
Albanian[sq]
Ata kishin vetëm makina të mëdha.
Swedish[sv]
Det var fullständigt slut med sedanmodeller.
Thai[th]
รถคันใหญ่ของพวกเขาถูกเช่าไปหมดแล้วครับ
Turkish[tr]
Büyük sedan arabaları hiç kalmamıştı.
Vietnamese[vi]
Họ đã hết xe sedan hạng sang rồi ạ.