Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
- сравнително изследване на преференциалното третиране, което предлагат ОСП, и споразуменията за икономическо партньорство.
Czech[cs]
– srovnávací studii o preferenčním zacházení, které skýtají GSP a dohody o hospodářském partnerství.
Danish[da]
- en sammenlignende undersøgelse af den præferencebehandling, som GSP og de økonomiske partnerskabsaftaler indrømmer.
German[de]
- eine vergleichende Studie der Präferenzbehandlung auf Grund des APS und auf Grund der Wirtschaftspartnerschaftsabkommen.
Greek[el]
- συγκριτική μελέτη της προτιμησιακής μεταχείρισης που προσφέρουν το ΣΓΠ και οι συμφωνίες οικονομικής εταιρικής σχέσης.
English[en]
– a comparative study of the preferential treatment offered by the GSP and by the Economic Partnership Agreements.
Spanish[es]
– un estudio comparativo del trato preferencial ofrecido por el SPG y por los acuerdos de asociación económica.
Estonian[et]
– üldiste soodustuste kava raames ning majanduspartnerluslepingute raames pakutava sooduskohtlemise võrdlusuuringut.
Finnish[fi]
– vertaileva tutkimus GSP:n ja talouskumppanuussopimusten mukaisesta etuuskohtelusta.
French[fr]
- une étude comparative du traitement préférentiel proposé par le SPG et par les accords de partenariat économique.
Hungarian[hu]
– összehasonlító tanulmány a Gazdasági Partnerségi Megállapodások és a GSP által ajánlott kedvezményes elbánásról.
Italian[it]
– uno studio comparativo del trattamento preferenziale offerto dall'SPG e dagli accordo di partenariato economico.
Lithuanian[lt]
– lyginamasis pagal BLS ir ekonominės partnerystės susitarimus teikiamo lengvatinio režimo tyrimas.
Latvian[lv]
– salīdzinošs pētījums par VPS un ekonomisko partnerattiecību nolīgumu piedāvātajiem preferenču režīmiem.
Maltese[mt]
– studju komparattiv tat-trattament preferenzjali li joffru l-SĠP u l-Ftehimiet tas-Sħubija Ekonomika.
Dutch[nl]
- een vergelijkende studie van de preferentiële behandeling in het kader van het SAP en de EPO's.
Polish[pl]
- analizę porównawczą preferencyjnego traktowania oferowanego przez GSP i przez umowy o partnerstwie gospodarczym.
Portuguese[pt]
– um estudo comparativo do tratamento preferencial oferecido pelo SPG e pelos Acordos de Parceria Económica.
Romanian[ro]
- un studiu comparativ privind tratamentul preferenţial oferit de SPG şi de acordurile de parteneriat economic.
Slovak[sk]
— porovnávaciu štúdiu o preferenčnom zaobchádzaní, ktoré poskytuje VSP a dohody o hospodárskom partnerstve.
Slovenian[sl]
– primerjalno študijo prednostnega obravnavanja, ki ga omogočajo splošni sistem preferencialov in sporazumi o gospodarskem partnerstvu.
Swedish[sv]
– En jämförande studie av den förmånsbehandling som Allmänna preferenssystemet och de ekonomiska partnerskapsavtalen erbjuder.