Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي حين أن الحركة قد استؤنفت، لا تزال المفاوضات جارية بشأن العديد من القضايا، بما في ذلك إطلاق سراح المحتجزين، والوجهة النهائية للأشخاص الذين تم إجلاؤهم، وسبل إيصال المساعدات الإنسانية.
English[en]
While movements have since resumed, negotiations are continuing on a number of issues, including the release of detainees, final destination points for evacuees and humanitarian access.
Spanish[es]
Si bien se ha reanudado la libre circulación, aún se está negociando sobre una multitud de cuestiones, como la liberación de los detenidos, los lugares de destino final para los evacuados y el acceso humanitario.
French[fr]
Si la circulation a repris depuis lors, des négociations se poursuivent sur une multitude de questions, parmi lesquelles la libération de détenus, les points de destination finale des personnes évacuées et l’accès humanitaire.
Russian[ru]
Хотя передвижение возобновилось, продолжают вестись переговоры по ряду вопросов, включая освобождение задержанных лиц, конечные пункты назначения для эвакуируемых лиц и обеспечение гуманитарного доступа.
Chinese[zh]
随着流动重新开始,围绕各类议题的谈判也在继续,包括释放被拘留者、后撤人员的最终目的地和人道主义通行等。