Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
والذي لايخبركم الكثير عن القوة العسكرية، لايخبركم سوى أقل القليل عن القوة الناعمة.
Bulgarian[bg]
Не ви казва много за военната сила, не ви казва много за меката сила.
Czech[cs]
Nic vám to neřekne o vojenské moci, a téměř nic o měkké moci.
Greek[el]
Δεν μας λέει τόσα πολλά για τη στρατιωτική ισχύ, δεν μας λέει τόσα πολλά για την ήπια ισχύ.
English[en]
Doesn't tell you much about military power, doesn't tell you very much about soft power.
Spanish[es]
No dice mucho sobre el poder militar, no dice mucho sobre el poder blando.
Persian[fa]
و چیزی راجع به قدرت نظامی نمی گوید، و چیز زیادی در مورد قدرت نرم نمی گوید.
Hebrew[he]
לא אומרת לנו הרבה על כח צבאי, לא אומרת הרבה על כח רך.
Indonesian[id]
Dan hal ini tidak banyak memberi tahu tentang kekuatan militer, tidak banyak memberi tahu tentang kekuatan lunak.
Italian[it]
Non parla del potere militare o del soft power.
Japanese[ja]
軍事力についてはあまり説明がなく ソフトパワーにもあまり触れていません
Dutch[nl]
Ze zegt niks over militaire macht, ze zegt niks over zachte macht.
Polish[pl]
Nie mówi nic o sile militarnej, Nie mówi też wiele o "miękkim" oddziaływaniu.
Portuguese[pt]
Não diz muita coisa sobre poder militar, não diz muita coisa sobre "soft power".
Romanian[ro]
Nu spune mult despre puterea militară, nu spune mult despre puterea subtilă.
Russian[ru]
Он не содержит информацию о военной силе, не содержит информацию о мягкой силе.
Vietnamese[vi]
Nên không cho bạn thấy được quyền lực quân sự, cũng chẳng cho thấy được quyền lực "mềm".
Chinese[zh]
并不说明军事实力, 也不能说明软实力。