Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ty samé zájmy, které plánují finanční kolaps a vytvoření světové diktátorské vlády.
Greek[el]
Τα συμφέροντα που έχουν να κάνουν με την " κατασκευή " της χρηματοοικονομικής κατάρρευσης... και το σχηματισμό μίας παγκόσμιας δικτατορικής κυβέρνησης.
English[en]
The very interests engineering the financial collapse and formation of a dictatorial world government.
Spanish[es]
Intereses que ingeniaron el colapso financiero y la formación de un gobierno dictatorial mundial.
Estonian[et]
Väga huvitav on majandusliku kokkuvarisemise ülesehitamine ja diktaatorliku maailmavalitsuse loomine.
French[fr]
Les intérêts qui ont provoqué la crise financière et plannifie un gouvernement mondial dictatorial.
Croatian[hr]
Iste interese koji su isplanirali financijski kolaps i formaciju diktatorske Svjetske Vlade.
Hungarian[hu]
Az ő érdeküket szolgálja a pénzügyi összeomlás, és ők állnak a diktatórikus világkormány terve mögött.
Italian[it]
Gli stessi interessi nella progettazione del collasso finanziario e nella formazione di un governo dittatoriale globale.
Macedonian[mk]
За оние исти интереси кои стојат позади економскиот колапс и формираат диктаторска Светска Влада.
Dutch[nl]
Diegenen, die de economische crises ensceneerden... en een dictatoriale Wereldregering willen.
Polish[pl]
Tej samej elity, która zaprojektowała upadek finansowy i utworzenie światowej dyktatury.
Portuguese[pt]
A mesma elite operando a quebra da economia e a formação de um Governo Mundial ditatorial.
Romanian[ro]
Aceleasi interese care au creat colapsul financiar si formarea unei guvernari mondiale dictatoriale.
Russian[ru]
Ту элиту, которая организуют финансовый крах и формирование диктаторского мирового правительства.
Swedish[sv]
Samma grupp som stod bakom den finansiella kollapsen och bildandet av en diktatorisk världsregering.
Turkish[tr]
Ki bunlar mali çöküşü ve diktatöryel bir dünya hükümetinin kuruluşunu yönlendiren aynı çıkarlardır.