Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
Lejrturen, som hed Månespejlet, blev afholdt ved foden af et bjerg midt i Chile.
German[de]
Wir nannten es „Spiegel des Mondes“, und wir campierten am Fuß eines Berges mitten in Chile.
English[en]
Our camp, named Mirror of the Moon, took place at the foot of a mountain in central Chile.
Finnish[fi]
Leirimme, nimeltään Kuun peili, pidettiin erään vuoren juurella Keski-Chilessä.
French[fr]
Notre campement, appelé Miroir de la lune, était situé au pied d’une montagne dans le centre du Chili.
Hungarian[hu]
A táborunk, melyet a Hold Tükrének hívtak, egy hegy lábánál foglalt helyet Közép-Chilében.
Indonesian[id]
Perkemahan kami, yang dinamai Cermin Bulan, terletak di kaki sebuah gunung di Chili tengah.
Italian[it]
Avevamo tenuto il campeggio, chiamato Specchio della Luna, ai piedi di una montagna nel Cile centrale.
Norwegian[nb]
Leiren, som ble kalt Månens gjenskinn, lå ved foten av et fjell i det sentrale Chile.
Dutch[nl]
Ons kamp, dat Spiegel van de Maan heette, werd gehouden aan de voet van een berg in het midden van Chili.
Portuguese[pt]
Ele se chamava Espelho da Lua e foi realizado no sopé de uma montanha da região central do Chile.
Russian[ru]
Наш лагерь под названием “Отражение луны” разместился у подножия горы в центральной части Чили.
Swedish[sv]
Vårt läger hette En spegelbild av månen och hölls vid foten av ett berg i centrala Chile.