Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إن أردت ( بلاي ستايش ) محمول ، أرتّب لك المسألة
Bulgarian[bg]
Ако искаш преносим Плейстейшън мога да те уредя.
Bosnian[bs]
Ako zelis Playstation Portable, ja imam vezu.
German[de]
Du willst eine PSP, ich habe die Verbindungen.
Greek[el]
Θέλεις ένα Πλέι Στέισον, μπορώ να το κανονίσω.
English[en]
You want a PlayStation portable, I got the hook up.
Spanish[es]
Queres un Playstation portable, yo lo arreglo.
French[fr]
Si tu veux une Playstation portable, je peux t'arranger ça.
Hebrew[he]
אתה רוצה " פלייסטיישן-נייד "? יש לי קשרים.
Croatian[hr]
Ako želiš Playstation Portable, ja imam vezu.
Dutch[nl]
Ik regel een PlayStation Portable voor je.
Polish[pl]
Chcesz przenośną konsolę Playstation, mogę załatwić.
Portuguese[pt]
Se queres a PlayStation Portátil, tenho contactos.
Romanian[ro]
Dacă vrei un PlayStation portabil, te rezolv eu.
Slovenian[sl]
Lahko ti priskrbim prenosni playstation.
Serbian[sr]
Ako želiš Playstation Portable, ja imam vezu.
Turkish[tr]
PlayStation Portable istersen, bağlantılarım var.