Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Имал среща. Явно не е било така.
English[en]
He said he was going to meet someone but obviously he went canoeing.
Spanish[es]
Él dijo que iba a conocer a alguien pero obviamente fue piragüismo.
Estonian[et]
Ta väitis, et tal on kohtumine
Croatian[hr]
Rekao je da ide da se nađe sa nekim ali očigledno da je otišao na vožnju kanuom.
Dutch[nl]
Hij zei dat hij iemand zou ontmoeten maar blijkbaar ging hij kanoën.
Russian[ru]
Он сказал, что пошел на встречу, А сам отправился плавать на каноэ.
Serbian[sr]
Rekao je da ide da se nađe sa nekim ali očigledno da je otišao na vožnju kanuom.
Swedish[sv]
Han sa att han skulle träffa nån, men tydligen åkte han kajak.