Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Трансмитери и По-специално трансмитери за налягане, Сензори за налягане,По-специално също такива с вградена възможност за записване на налягане и темпертура в периоди
Czech[cs]
Vysílače a Zejména tlakové transformační prostředky, Tlaková čidla,Zejména také takové s integrovanou možností pro záznam tlaku a/nebo teploty v určitém časovém období
Danish[da]
Viderestillingsenheder og Særlig tryktransmittere, Trykfølere,Særlig også med en integreret funktion til tryk- og/eller temperaturregistrering over tid
German[de]
Transmitter und insbesondere Drucktransmitter, Drucksensoren, insbesondere auch solche mit einer integrierten Möglichkeit zur Druck- und/oder Temperaturaufzeichnung über Zeiträume hinweg
Greek[el]
Συσκευές προώθησης και Ειδικότερα πομποί πίεσης, Διακόπτες πίεσης,Ειδικότερα επίσης με ενσωματωμένη δυνατότητα καταγραφής της πίεσης και/ή της θερμοκρασίας πέρα από συγκεκριμένα χρονικά διαστήματα
English[en]
Transmitters and In particular pressure transmitters, Pressure sensors,In particular including the aforesaid goods with an integrated option for pressure and temperature recording over periods of time
Spanish[es]
Transmisores y En particular transmisores de presión, Captadores de presión,En particular también aquellos con una opción integrada de registro de presión o temperatura durante períodos de tiempo
Estonian[et]
Saatjad ja Eelkõige rõhusaatjad, Rõhuandurid,Eelkõige ka sellised, millel on integreeritud võimalus rõhu- ja/või temperatuurisalvestuseks ajas
Finnish[fi]
Lähettimet ja Erityisesti paineanturit, Paineenottolaitteet,Erityisesti myös sellaiset, jotka sisältävät mahdollisuuden paineen ja/tai lämpötilan taltiointiin tietyllä aikavälillä
French[fr]
Transmetteurs et En particulier transmetteurs de pression, Absorbeurs de pression,En particulier également ceux intégrant la possibilité d'enregistrement de la pression et/ou de la température pendant un certain temps
Hungarian[hu]
Távadók és Különösen nyomástranszmitterek, Pressure sensors,Különösen integrált lehetőséggel nyomás- és/vagy hőmérsékletrögzítéshez időintervallumokon keresztül
Italian[it]
Dispositivi d'inoltro e In particolare trasmettitori a pressione, Sensori di pressione,In particolare anche quelli con possibilità integrata di rilevare la temperatura e/o la temperatura per lunghi periodi
Lithuanian[lt]
Siųstuvai ir Ypač slėgio siųstuvai, Spaudiminiai davikliai,Ypač tokie, į kuriuos integruota slėgio ir/arba temperatūros įrašymo tam tikrą laikotarpį funkcija
Latvian[lv]
Raidītāji un Jo īpaši spiediena raidītāji, Spiediena sensori,Jo īpaši arī tādi ar iebūvētu funkciju, kas paredzēta spiediena un/vai temperatūras periodiskai uzrādīšanai
Maltese[mt]
Transmiters u Speċjalment transmiters tal-pressjoni, Sensuri tal-pressjoni,Speċjalment anke dawk bil-possibilità integrata għal reġistrazzjoni tal-pressjoni u/jew tat-temperatura fuq perjodi ta' żmien
Dutch[nl]
Forwarders en Met name druktransmitters, Druksensoren,Met name ook dergelijke met een geïntegreerde mogelijkheid voor de registratie van druk en/of temperatuur gedurende bepaalde periodes
Polish[pl]
Nadajniki i Zwłaszcza przekaźniki ciśnienia, Czujniki ciśnieniowe,Zwłaszcza także takie które posiadają wbudowaną możliwość zapisu ciśnienia i/lub temperatury na przestrzeni czasu
Portuguese[pt]
Expedidores e Em especial transmissores de pressão, Transdutores de pressão,Em especial também com uma opção integrada para registo da pressão e/ou da temperatura ao longo do tempo
Romanian[ro]
Transmiţătoare şi În special transmiţătoare de presiune, Senzori de presiune,În special şi cele cu o posibilitate integrată de înregistrare a presiunii şi/sau a temperaturii în diferite intervale de timp
Slovak[sk]
Vysielače a Najmä tlakové transmittery, Tlakové snímače,Najmä aj také s integrovanou možnosťou k záznamu tlaku a/alebo teploty k určitému časovému obdobiu
Slovenian[sl]
Oddajniki in Predvsem tlačni oddajniki, Tlačni senzorji,Predvsem tudi takšni z vključeno možnostjo beleženja tlaka in/ali temperature v določenih obdobjih
Swedish[sv]
Sändare och Speciellt tryckförmedlare, Tryckgivare,Speciellt sådana med integrerad möjlighet för tryck- och/eller temperaturregistrering under flera perioder