Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Μπορεί να συμπεράνετε ότι ήταν τόσο ζαλισμένοι από το ποτό, ώστε να αγνόησαν ένα τόσο φυσικό, ένστικτο αυτοσυντήρησης.
English[en]
You may conclude that they were so befuddled with drink as to ignore such a natural instinct of self-preservation.
Spanish[es]
Aunque concluirán que estaban tan aturdidos con el alcohol que olvidaron el instinto natural de auto conservación.
Finnish[fi]
On tosin mahdollista, että he olivat niin päihtyneitä - etteivät huomanneet ryhtyä moiseen itsesuojeluun
Croatian[hr]
Možda ćete zaključiti da su bili zbunjeni od tolikog piča tako da su zanemarili ninstikt samo-održanja.
Dutch[nl]
U kunt concluderen dat ze te dronken waren om toe te geven aan die impuls om hun hachje te redden.
Serbian[sr]
Možda ćete zaključiti da su bili zbunjeni od tolikog piča tako da su zanemarili ninstikt samo-održanja.