Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد اُختير البرنامج الإنمائي كمستفيد رئيسي مؤقت لمِنح الصندوق العالمي في أصعب السياقات القطرية، وهو ما يجعل تحديات العمل ورهاناته أعظم.
English[en]
UNDP is selected as Interim Principal Recipient for Global Fund grants in the most difficult country contexts, and as a result, the operating challenges and stakes are very high.
Spanish[es]
El PNUD está designado como receptor principal provisional de las subvenciones del Fondo Mundial en los contextos nacionales más difíciles, como resultado de lo cual se enfrenta a grandes desafíos para el funcionamiento y es mucho lo que está en juego.
French[fr]
Le PNUD étant choisi comme bénéficiaire principal provisoire des subventions du Fonds mondial dans les pays qui connaissent les situations les plus difficiles, les défis et enjeux s’en trouvent d’autant plus très élevés.
Russian[ru]
ПРООН избрана временным первичным получателем субсидий Глобального фонда в странах с наиболее сложными условиями; как следствие, она сталкивается с весьма серьезными оперативными проблемами, и ее работа имеет чрезвычайно важное значение.
Chinese[zh]
开发署被选为该全球基金用于最困难国情的赠款的临时主要接受机构,因而其业务挑战和风险很高。