Metadata
Author: LDS
Data
German[de]
Als er sich dem großen Versucher persönlich gegenübersah, gab Jesus „der Versuchung nicht nach“ (Mosia 15:5).
English[en]
When confronted by the great tempter himself, Jesus “[yielded] not to the temptation” (Mosiah 15:5).
Spanish[es]
Cuando lo enfrentó el gran tentador, Jesús “no [cedió] a [las tentaciones]” (Mosíah 15:5).
French[fr]
Quand il a affronté le grand tentateur en personne, Jésus n’a pas cédé à la tentation (voir Mosiah 15:5).
Italian[it]
Quando si trovò faccia a faccia con il grande tentatore in persona, Gesù «non [cedette] alla tentazione» (Mosia 15:5).
Japanese[ja]
大いなる誘惑者であるサタンと向かい合ったイエスは,「誘惑に負け〔なかった〕」とあります(モーサヤ15:5)。 イエスは聖文を武器にされました。「
Korean[ko]
대적 악마와 마주했을 때 예수님은 “유혹에 [굴하지] 아니하”(모사이야서 15:5)셨습니다. 그분은 경전을 가지고 이렇게 대응하셨습니다.
Portuguese[pt]
Quando Se defrontou com o próprio grande tentador, Jesus “não [cedeu às tentações]” (Mosias 15:5).
Russian[ru]
Столкнувшись лицом к лицу с великим искусителем, Иисус “не [поддался] искушению” (Мосия 15:5).