Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
محتملِ حادث رياضةِ زوارق.
Czech[cs]
Pravděpodobně usmrcena lodí.
Danish[da]
Muligvis en bådulykke.
German[de]
Vermutlich Bootsunfall.
Greek[el]
Πιθανό ατύχημα από βάρκα.
English[en]
Probable boating accident.
Spanish[es]
Probable accidente de navegación.
Estonian[et]
Ilmselt paadiõnnetus? Jah.
Finnish[fi]
Veneonnettomuus.
French[fr]
Accident de bateau présumé.
Hebrew[he]
זו בוודאי תאונת שיט.
Croatian[hr]
Brodska nesreća.
Hungarian[hu]
Valószínűleg hajóbaleset.
Indonesian[id]
Kemungkinan kecelakaan kapal.
Icelandic[is]
Hugsanlegt bátaslys.
Italian[it]
Presunto incidente con un natante.
Norwegian[nb]
Sannsynligvis en båtulykke.
Dutch[nl]
Waarschijnlijk bootongeluk.
Polish[pl]
Dostała się pod łódź.
Portuguese[pt]
Provavelmente acidente de barco.
Romanian[ro]
Probabil accidentata de un vas.
Thai[th]
อาจเกิดจากอุบัติเหตุทางเรือ
Turkish[tr]
Tekne kazası olması mümkün.