Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
هـ) نظّم مكتب المفوضية الإقليمي لشرق أفريقيا بالتعاون مع مفوضية شؤون اللاجئين، والمنظمة الدولية للهجرة والجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا، مؤتمرا إقليميا معنيا بحماية اللاجئين والهجرة الدولية في غرب أفريقيا في دكار، السنغال، يومي # و # تشرين الثاني/نوفمبر # ركز على الاستجابة في مجال توفير الحماية للهجرة المختلطة في غرب أفريقيا، بما في ذلك الاستجابات الإقليمية فيما يتصل بالاتجار بالبشر
English[en]
e) The OHCHR East Africa regional office, together with UNHCR, IOM and the Economic Community of West African States, organized a regional conference on refugee protection and international migration in West Africa, held in Dakar on # and # ovember # focusing on the protection response to mixed migration in West Africa, including regional responses to human trafficking
Spanish[es]
e) La oficina regional del ACNUDH para el África Oriental, junto con el ACNUR, la OIM y la Comunidad Económica de los Estados de África Occidental, organizó una conferencia regional sobre la protección de los refugiados y la migración internacional en África occidental, celebrada en Dakar (Senegal) los días # y # de noviembre de # conferencia que se concentró en la respuesta de protección respecto de las corrientes de migración mixtas en África occidental, incluidas las respuestas regionales a la trata de seres humanos
French[fr]
e) Le bureau du HCDH pour la région de l'Afrique de l'Est, de concert avec le Haut-Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés, l'OIM et la Communauté économique des États de l'Afrique de l'Ouest, a organisé à Dakar, les # et # novembre # une conférence régionale sur la protection des réfugiés et les migrations internationales en Afrique de l'Ouest, axée sur la réponse à apporter, en termes de protection, aux flux migratoires complexes en Afrique de l'Ouest, y compris les réponses régionales à la traite des êtres humains
Russian[ru]
е) Региональное отделение УВКПЧ в Восточной Африке совместно с УВКБ, МОМ и Экономическим сообществом западноафриканских государств провело # и # ноября # года в Дакаре региональную конференцию по вопросам защиты беженцев и международной миграции в Западной Африке, на которой основное внимание было уделено обсуждению мер по защите в контексте проблемы смешанной миграции в Западной Африке, включая региональные меры по борьбе с торговлей людьми
Chinese[zh]
e) 人权高专办东非区域办事处与难民署、移民组织以及西非国家经济共同体合作,于 # 年 # 月 # 日和 # 日在达喀尔组织召开了保护移民和西非国际移徙问题区域会议,重点讨论对西非复杂移徙问题采取保护应对措施,包括对贩运人口采取区域应对措施。