Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Similarly, a pilot project is being carried out at UNMISS to address the need for robust portable temporary living facilities for rapid troop and personnel deployment in remote areas.
Spanish[es]
Asimismo, se está ejecutando un proyecto piloto en la UNMISS para atender la necesidad de alojamientos temporarios portátiles que sean resistentes para el despliegue rápido de contingentes y personal en zonas remotas.
French[fr]
L’autre, mené par la MINUSS, concerne l’aménagement d’abris temporaires mobiles mais solides pour le déploiement rapide de contingents ou de personnel civil dans des zones reculées.
Russian[ru]
Другой проект осуществляется в МООНЮС и направлен на удовлетворение потребностей в надежных в эксплуатации переносных жилых модулях для временного проживания военнослужащих подразделений оперативного реагирования и персонала, развертываемого в труднодоступных районах.
Chinese[zh]
同样,南苏丹特派团正在开展一个试点项目,以解决在偏远地区部署快速部队和人员时对坚固耐用的便携式临时生活设施的需要。