Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بسبب التشويه الذاتي حُكِمَ عليكم بالموت
Danish[da]
Dømmes til døden for selv-lemlæstelse.
German[de]
Wegen Selbstverstümmelung werden Sie zum Tode verurteilt.
Greek[el]
Καταδικάζεστε σε θάνατο για εκούσιο ακρωτηριασμό.
English[en]
For self-mutilation, you are sentenced to death.
Spanish[es]
Por mutilación voluntaria se los condena a pena de muerte.
Persian[fa]
به علت صدمه زدن به خودتون براي فرار از جنگ به اعدام محکوم ميشيد.
French[fr]
Pour mutilations volontaires, vous êtes condamnés à la peine de mort.
Croatian[hr]
Zbog samoranjavanja osuđeni ste na smrt.
Hungarian[hu]
Öncsonkításért halálra ítéljük önöket.
Italian[it]
Siete condannati a morte per auto-mutilazione.
Dutch[nl]
Wegens zelfverminking wordt u ter dood veroordeeld.
Polish[pl]
Zostają skazani na śmierć za samookaleczenie.
Portuguese[pt]
Por mutilação voluntária são condenados à pena de morte.
Romanian[ro]
Pentru mutilari voluntare, sunteti condamnati la pedeapsa cu moartea.
Russian[ru]
За самовольно причиненные себе увечья приговариваются к смертной казни
Serbian[sr]
Због само Повређивања, осуђени сте на смрт.
Turkish[tr]
Kendinizi yaralamaktan idama mahkum edildiniz.
Chinese[zh]
本席 判 你 們 因 自殘 處以 軍法 死刑