Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ـ ليس لدي صديقة
Bulgarian[bg]
Не, аз нямам приятелка.
Czech[cs]
Žádnou nemám.
Danish[da]
Jeg har ingen kæreste.
Greek[el]
Δεv έχω σύvτρoφo.
English[en]
No girlfriend, I don't have a girlfriend.
Spanish[es]
No tengo novia.
French[fr]
Pas de copine.
Hebrew[he]
, אין לו חברה .אין
Hungarian[hu]
Nincs barátnőm.
Indonesian[id]
Tidak ada pacar, aku tidak punya pacar.
Malay[ms]
Tiada teman wanita, saya tidak mempunyai seorang teman wanita.
Norwegian[nb]
Jeg har ikke kjæreste.
Portuguese[pt]
Eu não tenho namorada.
Romanian[ro]
Nu iubită, nu am o prietena.
Russian[ru]
У меня нет подруги.
Slovak[sk]
Nie priateľka, ja nie Not mať priateľku.
Serbian[sr]
Не девојку, И дон апос; т имати девојку.
Swedish[sv]
Jag har ingen flickvän.
Turkish[tr]
Sevgilim yok, sevgilim de yok.
Vietnamese[vi]
Tôi không có bạn gái.