Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الفترة ما بين الحربين ، الوطنيين السابقين ، ومن هذا القبيل.
Bulgarian[bg]
Периода на войната, бивши патриоти.
Czech[cs]
Období mezi další válkou, bývalí patrioti, takové věci.
German[de]
Die Jahre zwischen den Kriegen...
Greek[el]
Με τον μεσοπόλεμο, τους πρώην πατριώτες και τα σχετικά...
English[en]
The interwar period, ex-patriots, that sort of thing.
Spanish[es]
El período de entreguerras, ex-patriotas, ese tipo de cosas.
Persian[fa]
فاصله زماني بين دو جنگ جهاني ، تبعيد شده ها و از اينجور چيزا
French[fr]
L'entre-deux-guerres, les expatriés...
Hebrew[he]
התקופה שבין מלחמות העולם, האקס-פטריוטים, כל אלה.
Croatian[hr]
Medjuratni period, domoljubi, itd.
Indonesian[id]
Periode antar perang, para pahlawan, semacam itu.
Dutch[nl]
Het interbellum, bannelingen.
Portuguese[pt]
O período entre guerras, os expatriados.
Romanian[ro]
Perioada interbelicã, foști patrioți, genul ãsta de lucruri.
Serbian[sr]
Međuratnom periodu, ek-patriote, takve stvari.
Turkish[tr]
Savaşlar arası döneme, eski vatanseverlere, bu tür şeylere.