Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
On the night of the full moon, hundreds of tiny hawksbill turtle hatchlings emerge from the safety of their nests deep in the sand.
Spanish[es]
En la noche de la luna llena, Cientos de pequeñas tortugas de tortuga carey Emergen de la seguridad de su nido profundo en la arena.
Dutch[nl]
In de nacht van de volle maan, komen honderden piepkleine karetschildpadden te voorschijn uit de veiligheid van hun nest diep in het zand.
Portuguese[pt]
Em noite de lua cheia, centenas de filhotes de tartaruga-de-pente eclodem da segurança do ninho no fundo da areia.
Romanian[ro]
În nopţile cu lună plină, sute de testoaser hawksbills recent născute, părăsesc siguranţa cuiburilor afundate în nisip.