Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Nogle simpelt hen fordi de kan lide den følelse af kropsligt velvære der følger med behandlingen; andre for at tilfredsstille deres seksuelle lidenskaber.
German[de]
Einige gehen zur Massage nur wegen des wohligen Gefühls, das diese Behandlung vermittelt; andere tun es, um ihre niederen Triebe zu befriedigen.
Greek[el]
Μερικοί για πολυτέλεια και μόνο για ν’ απολαύσουν το ευχάριστο αίσθημα που προκαλεί η θεραπεία· άλλοι για την ικανοποίησι των χυδαίων σεξουαλικών παθών τους.
English[en]
Some for the luxury and sheer enjoyment of the pleasant sensations connected with the treatment; others for the gratification of their base sexual passions.
Spanish[es]
Algunos lo hacen por el lujo y el simple disfrute de las sensaciones agradables conectadas con el tratamiento; otros por la gratificación de sus bajas pasiones sexuales.
French[fr]
Les uns par luxe et pour les sensations agréables que procure ce traitement ; les autres, pour l’assouvissement de leurs instincts sexuels.
Italian[it]
Alcuni per il piacere e la semplice soddisfazione derivanti dalle gradevoli sensazioni procurate dal trattamento; altri per la soddisfazione delle loro ignobili passioni sessuali.
Korean[ko]
어떤 사람들은 향락 때문에 또는 순전히 이 치료법에 관련된 쾌감을 즐기기 위하여, 또 어떤 다른 사람들은 자기들의 비열한 성욕을 만족시킬 목적으로 안마를 한다.
Norwegian[nb]
Noen får massasje bare på grunn av den behagelige følelsen det gir dem; andre får massasje for å tilfredsstille sine lidenskaper.
Dutch[nl]
Sommigen doen het uit luxe, louter voor het genoegen en de plezierige sensatie van de behandeling; anderen voor de bevrediging van hun fundamentele seksuele gevoelens.
Portuguese[pt]
Alguns pelo regalo e simples gozo das sensações agradáveis ligadas com tal tratamento; outros para a gratificação de suas degradadas paixões sexuais.