Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Друго проучване в Обединеното кралство изчислява икономиите от мерки за ефикасно използване на ресурсите с ниски разходи или нулеви разходи на 23 милиарда британски лири.(
Czech[cs]
Další studie provedená ve Spojeném království odhaduje úspory plynoucí z opatření týkajících se účinného využívání zdrojů s nízkými nebo nulovými náklady na 23 miliard GBP(6).
Greek[el]
Σύμφωνα με μια άλλη μελέτη στο Ηνωμένο Βασίλειο, εκτιμάται ότι η εξοικονόμηση που προέρχεται από χαμηλού ή μηδενικού κόστους μέτρα αποδοτικής χρήσης των πόρων ανέρχεται σε 23 δισεκατομμύρια λίρες.
English[en]
Another study in the UK has estimated at £23 billion the savings from low or no-cost resource efficiency measures.(
Spanish[es]
En el Reino Unido, otro estudio ha calculado en 23 000 millones de libras esterlinas (unos 27 000 millones de euros) el ahorro de las medidas de eficiencia baja o sin coste de los recursos.(
Estonian[et]
Ühes teises Ühendkuningriigis tehtud uuringus hinnati, et odavate või tasuta ressursitõhususe meetmete abil võiks säästa 23 miljardit naelsterlingit(6).
Finnish[fi]
Toisessa tutkimuksessa Yhdistyneessä kuningaskunnassa arvioitiin, että vähäisten kustannusten tai ilmaisten resurssitehokkuustoimenpiteiden avulla voitaisiin saada aikaan 23 miljardin punnan säästöt.
French[fr]
Une autre étude, au Royaume-Uni, estime à 23 milliards de livres les économies résultant de mesures à coût faible ou nul portant sur l'utilisation efficace des ressources(6).
Croatian[hr]
Druga studija u Ujedinjenoj Kraljevini procijenila je uštede od mjera učinkovitog korištenja resursa s niskim ili nultim troškovima na 23 milijarde funti.(
Hungarian[hu]
Az Egyesült Királyságban készült másik tanulmány szerint alacsony költségekkel vagy költségráfordítás nélkül megvalósítható erőforrás-hatékonysági intézkedésekkel mintegy 23 milliárd fontot lehetne megtakarítani(6).
Italian[it]
Secondo le stime di un altro studio condotto nel Regno Unito, i risparmi ottenuti grazie a misure per l'impiego efficiente delle risorse a basso costo o a costo zero ammonterebbero a 23 miliardi di sterline(6).
Lithuanian[lt]
Atlikus kitą tyrimą Jungtinėje Karalystėje, apskaičiuota, kad galima sutaupyti apie 23 mlrd. svarų sterlingų iš mažai kainuojančių arba nieko nekainuojančių efektyvaus išteklių naudojimo priemonių.(
Latvian[lv]
Citā pētījumā, kas veikts Apvienotajā Karalistē, ietaupījumi no efektīvas resursu izmantošanas ar zemām izmaksām vai vispār bez tām tika aprēķināti £ 23 miljardu apmērā(6).
Maltese[mt]
Skont studju ieħor fir-Renju Unit huwa stmat iffrankar ta’ GBP 23 biljun minn miżuri favur użu aktar effiċjenti tar-riżorsi li ma jiswew xejn jew jiswew ftit ħafna(6).
Dutch[nl]
Volgens een andere studie in het Verenigd Koninkrijk belopen de besparingen van goedkope of niets kostende efficiëntiemaatregelen naar schatting 23 miljard pond.(
Polish[pl]
W innym badaniu przeprowadzonym w Zjednoczonym Królestwie oszacowano, że zastosowanie nisko- lub zerokosztowych środków efektywnego gospodarowania zasobami mogłyby przynieść 23 mld GBP oszczędności(6).
Portuguese[pt]
Um outro estudo, realizado no Reino Unido, estima que as medidas de eficiência na utilização dos recursos de baixo custo, ou mesmo sem qualquer custo, gerem poupanças de 23 mil milhões de libras.(
Romanian[ro]
Un alt studiu, efectuat în Regatul Unit, a estimat la 23 miliarde GBP economiile datorate măsurilor de utilizare eficientă a resurselor cu costuri scăzute sau zero.(
Slovak[sk]
Ďalšia štúdia vykonaná v Spojenom kráľovstve odhaduje úspory plynúce z opatrení týkajúcich sa efektívneho využívania zdrojov s nízkymi alebo nulovými nákladmi na 23 miliárd GBP.(
Slovenian[sl]
Po neki drugi študiji v Združenem kraljestvu bi z ukrepi za izboljšanje učinkovitosti virov, ki ne stanejo nič ali zelo malo, ustvarili 23 milijard GBP prihrankov.(