Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
— радиографски данни за тежък остър респираторен синдром,
Czech[cs]
— rentgenový nález syndromu akutních dýchacích potíží,
Danish[da]
— røntgenpåvisning af Acute Respiratory Distress Syndrome
German[de]
— radiologischer Nachweis des akuten respiratorischen Distress-Syndroms;
Greek[el]
— ακτινογραφικά στοιχεία οξέος συνδρόμου αναπνευστικής ανεπάρκειας,
English[en]
— Radiographic evidence of acute respiratory distress syndrome
Spanish[es]
— imagen radiográfica de edema pulmonar fulminante,
Estonian[et]
— radiograafilisel uuringul ilmnenud ägeda hingamispuudulikkuse sündroomi ilmingud;
Finnish[fi]
— radiologista näyttöä äkillisestä hengitysvaikeusoireyhtymästä
French[fr]
— signes radiologiques d’un syndrome de détresse respiratoire aiguë,
Croatian[hr]
— Radiološki dokaz akutnog respiratornog distres sindroma
Hungarian[hu]
— Akut légzési nehézség szindróma (ARDS) röntgennel kimutatva
Italian[it]
— conferma radiografica di sindrome da insufficienza respiratoria acuta,
Lithuanian[lt]
— rentgenografiniais tyrimais nustatytas ūminis kvėpavimo sutrikimo sindromas,
Latvian[lv]
— rentgenogrāfiski pierādīts akūts respiratorā distresa sindroms,
Maltese[mt]
— Evidenza radjografika tas-sindromu ta’ diffikultà respiratorja akuta
Dutch[nl]
— radiografische bewijzen van ARDS (acute respiratory distress syndrome);
Polish[pl]
— zmiany radiologiczne wskazujące na zespół ostrej niewydolności oddechowej,
Portuguese[pt]
— imagem radiológica de insuficiência respiratória aguda,
Romanian[ro]
— Semne radiografice de sindrom de detresă respiratorie acută
Slovak[sk]
— rádiografický dôkaz syndrómu akútnej dychovej tiesne,
Slovenian[sl]
— radiološki znaki za ARDS (sindrom dihalne stiske pri odraslem),
Swedish[sv]
— radiografiskt påvisat akut respiratoriskt distressyndrom,