Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за обучение в сферата на рехабилитацията и подобряване на физическото състояние
Czech[cs]
Vzdělávání a výuka v oboru rehabilitace, zlepšení fyzické kondice a nemocniční péče
Danish[da]
Undervisning og uddannelse inden for rehabilitering, fysisk genoptræning og hospitalspleje
German[de]
Ausbildung und Unterricht in Bezug auf Rehabilitation, körperliche Stärkung und Krankenhausbehandlung
Greek[el]
Υπηρεσίες προσφοράς κατάρτισης και διδασκαλίας με αντικείμενο τη φυσική αποκατάσταση, τη σωματική βελτίωση και τη νοσοκομειακή περίθαλψη
English[en]
Providing of training and teaching in the field of rehabilitation, physical improvement and hospital care
Spanish[es]
Servicios de formación y enseñanza en materia de rehabilitación, mejoramiento físico y atención hospitalaria
Estonian[et]
Taastusravi, tervise ja haiglaraviga seotud koolitus- ja haridusteenused
Finnish[fi]
Valmennus- ja koulutuspalvelut kuntoutuksen ja fyysisen kunnon parantamisen sekä sairaanhoidon alalla
French[fr]
Services de formation et d'enseignement dans le domaine de la réhabilitation, de l'amélioration physique et des soins hospitaliers
Croatian[hr]
Usluge stručnog osposobljavanja i obuke s područja rehabilitacije, poboljšanja fizičkog stanja i bolničke njege
Hungarian[hu]
Képzés és oktatás oktatási szolgáltatások fizikai rehabilitációval, fizikai állapotjavítással és kórházi kezeléssel kapcsolatban
Italian[it]
Servizi di formazione e insegnamento in materia di riabilitazione, miglioramento fisico e cure ospedaliere
Lithuanian[lt]
Mokymo reabilitacijos ir fizinės būklės gerinimo, pagalbos ligoninėse srityje paslaugos
Latvian[lv]
Apmācību un mācību pakalpojumi rehabilitācijas, fiziskās veselības uzlabošanas un slimnīcu pakalpojumu jomā
Maltese[mt]
Servizzi ta' taħriġ u tagħlim fis-settur ta' riabilitazzjoni, titjib fiżiku u kura fi sptarijiet
Dutch[nl]
Opleiding en onderwijs op het gebied van revalidatie, lichamelijk herstel en ziekenhuiszorg
Polish[pl]
Usługi z zakresu kształcenia i nauczania dotyczące rehabilitacji, poprawy kondycji fizycznej i opieki szpitalnej
Portuguese[pt]
Serviços de formação e ensino em matéria de reabilitação, melhoria da condição física e cuidados hospitalares
Romanian[ro]
Servicii de formare ?i instruire în materie de recuperare ?i îmbunătă?ire a func?iilor fizice ?i de asisten?ă spitalicească
Slovak[sk]
Zabezpečovanie výcvikov v oblasti rehabilitácie a zlepšenia fyzického stavu a nemocničnej starostlivosti
Slovenian[sl]
Storitve izobraževanja in poučevanja na področju rehabilitacije, fizičnega izboljšanja in bolnišnične nege
Swedish[sv]
Utbildnings- och undervisningstjänster avseende rehabilitering och förbättrad fysik och sjukhusvård