Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Det ville i 1980 svare til omkring 72.000 kroner.
German[de]
Natürlich arbeitet eine berufstätige Frau auch zu Hause.
Greek[el]
Σε δολλάρια του 1980, αυτό θα ήταν περίπου 12.000 δολλάρια.
Spanish[es]
Según el valor del dólar en 1980, esta suma sería de más o menos $12.000.
Finnish[fi]
Tällä hetkellä tällaisen ihmisen palvelukset maksaisivat noin 45000 markkaa.
French[fr]
Aujourd’hui, il faudrait compter environ 12 000 dollars U.S.
Italian[it]
In dollari del 1980, la spesa si aggirerebbe sui 12.000 dollari.
Japanese[ja]
1980年のドルの価値からすればそれは約1万2,000ドル(約288万円)になるでしょう。
Korean[ko]
1980년의 ‘달러’ 가치로 그것은 대략 12,000‘달러’쯤 될 것이다.
Norwegian[nb]
Med våre dagers pengeverdi ville beløpet komme opp i det dobbelte.
Dutch[nl]
In dollars van 1980 betekent dat ongeveer $12.000.
Swedish[sv]
Räknat i 1981 års penningvärde skulle summan vara nästan den dubbla.