Metadata
Author: tmClass
Data
Danish[da]
Drift af chatlines og fora, drift af træfpunkter, onlinevirksomhed, nemlig udvikling af diskussionsfora
German[de]
Betrieb von Chatlines und Foren, Betrieb von Chatrooms, Dienstleistungen eines Online-Anbieters, und zwar Einrichtung von Diskussionsforen
Greek[el]
Λειτουργία γραμμών συζήτησης και φόρουμ, υπηρεσίες φορέα παροχής σύνδεσης επί γραμμής, και συγκεκριμένα σχεδιασμός φόρουμ συζητήσεων
English[en]
Operating chatlines and forums, operating chatrooms, online provider services, namely establishing discussion forums
Spanish[es]
Explotación de líneas de chat y foros, explotación de salas de chat, servicios de un ofertante en línea, en concreto establecimiento de foros de debate
Finnish[fi]
Keskustelulinjojen ja foorumien ylläpito, keskustelukanavien ylläpito, online-palveluntarjoajan palvelut, nimittäin keskustelufoorumien perustaminen
French[fr]
Exploitation de lignes de discussion et de forums, exploitation de forums de discussion, services d'un fournisseur en ligne, à savoir création de forums de discussion
Italian[it]
Gestione di chat line e forum, gestione di chat room, servizi di provider on-line, ovvero allestimento di fori di discussione
Dutch[nl]
Exploitatie van chatlines en forums, exploitatie van chatrooms, diensten van een on-lineaanbieder, te weten inrichting van discussieforums
Portuguese[pt]
Exploração de "chatlines" e fóruns, exploração de salas de conversação ("chatrooms"), prestação de serviços em linha, nomeadamente criação de fóruns de discussão
Swedish[sv]
Drift av chatlinjer och forum, drift av chattrum, tjänster inom området för en direktansluten leverantör, nämligen inrättande av diskussionsforum