Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
И е много важно да си дадем сметка за това, защото често, когато задълбаем в математиката, може да ни се струва, че икономиката е наука като физиката, но тя не е наука като физиката.
English[en]
And it's very important to realize that, because oftentimes when you are deep in the mathematics, economics might seem to be a science, like physics, but it's not a science like physics.
French[fr]
Et il est très important de réaliser que, parce que souvent, quand vous êtes profondément dans les mathématiques, l'économie pourrait sembler être une science comme la physique, mais ce n'est pas une science comme la physique.
Haitian[ht]
Sa enpòtan anpil pou reyalize sa, paske souvent lè yo fon yo ak nan matematik la, ekonomi peut semblent pou yon syans, tankou fizik, Men, se pa yon syans fizik tankou.
Italian[it]
Ed è molto importante capirlo, perché spesso quando si è in profondità nella matematica, l'economia può sembrare essere una scienza come la fisica, ma non è una scienza come la fisica...
Dutch[nl]
En het is heel belangrijk om je dat te realiseren want vaak, als je heel erg bezig bent met de wiskunde van de economie lijkt het misschien een wetenschap, zoals natuurkunde, maar dat is het niet.
Polish[pl]
I ważne jest zdać sobie z tego sprawę, ponieważ często kiedy jesteś pochłonięty obliczeniami, ekonomia może się wydawać nauką, jak fizyka, ale to nie jest nauka jak fizyka.
Russian[ru]
И очень важно понимать это, потому что часто погрузившись в вычисления, экономика может казаться наукой, как физика, но это не наука как физика.
Albanian[sq]
Dhe eshte shume e rendesishme te dihet kjo sepse kur futesh thelle ne matematike, ekonomia mund te duket si shkence si fizika, por nuk eshte tamam si fizika.
Vietnamese[vi]
Và nó là rất quan trọng để nhận ra rằng, bởi vì đôi khi khi bạn đang sâu trong toán học, kinh tế có thể cóvẻ để là một khoa học, như vật lý, nhưng nó không phải là một khoa học như vật lý.