Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عُذراً ، أنا مُرتبك
Bulgarian[bg]
Съжалявам, но съм объркан.
Czech[cs]
Omlouvám se, jsem zmatený.
German[de]
Entschuldigung, ich bin verwirrt.
Greek[el]
Συγγνώμη, μπερδεύτηκα.
English[en]
Sorry, I'm confused.
Spanish[es]
Lo siento, estoy confundido.
Hebrew[he]
סליחה, אני מבולבל.
Croatian[hr]
Oprostite, ne razumijem.
Hungarian[hu]
Elnézést, ezt nem értem.
Italian[it]
Scusate, sono confuso.
Dutch[nl]
Sorry, ik ben verbijsterd.
Polish[pl]
Przepraszam, ale nie rozumiem.
Portuguese[pt]
Desculpe, estou confuso.
Romanian[ro]
Scuze, sunt derutat.
Russian[ru]
Простите, я не расслышал.
Turkish[tr]
Üzgünüm, kafam karıştı.