Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يجير أدوات الفلاحة في المنطقة أين وجدث الجثة
Bulgarian[bg]
Дава оборудване под наем в района, където е открито тялото.
Czech[cs]
Pronajal si farmářské vybavení v oblasti, kde bylo nalezeno tělo.
Danish[da]
Han lejer landbrugsudstyr i det område, hvor liget blev fundet.
Greek[el]
Νοικιάζει γεωργικό εξοπλισμό στην περιοχή όπου βρέθηκε το πτώμα.
English[en]
He rents farm equipment in the area where the body was found.
Spanish[es]
Alquila maquinaria agrícola en la zona donde encontraron el cuerpo.
Finnish[fi]
Hän vuokraa maatalouskoneita alueella, josta ruumis löytyi.
French[fr]
Il loue du matériel dans la zone où était le corps.
Hebrew[he]
הוא משכיר ציוד חקלאי באזור שבו נמצאה הגופה.
Croatian[hr]
Iznaljmljuje opremu za farmu u kraju gdje smo našli tijelo.
Hungarian[hu]
Felszerelés kölcsönzője volt azon a területen, ahol megtaláltuk a testét.
Italian[it]
Noleggia attrezzature agricole nell'area dove e'stato ritrovato il corpo.
Dutch[nl]
Hij verhuurt gereedschap in de buurt waar het lijk gevonden werd.
Polish[pl]
Wynajmuje maszyny rolnicze na tym terenie, gdzie zostało znalezione ciało.
Portuguese[pt]
Aluga equipamentos para a fazenda onde o corpo foi encontrado.
Romanian[ro]
Închiriază echipamente pentru ferme în zona în care a fost găsit trupul.
Russian[ru]
Он сдавал в аренду сельскохозяйственное оборудование в районе, где было найдено тело.
Slovenian[sl]
Oddaja kmetijsko opremo.
Serbian[sr]
Iznaljmljuje opremu za farmu u kraju gde smo našli telo.
Turkish[tr]
Cesedin bulunduğu yerde tarım malzemeleri kiralıyormuş.