Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويعزز مشروع القانون الجنائي الإسلامي مبادئ العدالة الإصلاحية، ويتضمن أحكاماً لتحويل قضايا الأحداث من النظام الجنائي إلى حلول مجتمعية وبدائل لعقوبة السجن.
English[en]
The draft Islamic Penal Code promotes the principles of restorative justice and includes provisions for diversion of juvenile cases from the criminal system towards community-based solutions and alternatives to custodial sentencing.
Spanish[es]
El proyecto de Código Penal islámico promueve los principios de la justicia restitutiva e incluye disposiciones para retirar los casos de delincuentes menores de edad del sistema penal y recurrir a soluciones basadas en la comunidad y alternativas distintas de la privación de libertad.
Chinese[zh]
伊斯兰刑法草案》促进恢复性司法原则,包括规定有些少年案件不由刑事系统处理,而是采用社区解决办法和判处监禁替代办法。