Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يريد مني أن أرسم على ظهرة مروحية ونيران ملتهبة حولها
Bosnian[bs]
On na motoru sa plamenom unaokolo.
Czech[cs]
Jeho na svém chopperu, plameny okolo.
Danish[da]
Ham og hans motorcykel med flammer omkring.
German[de]
So ein Typ mit seinem Hubschrauber, und drumherum lauter Flammen.
English[en]
Him on his chopper with, like, flames all around.
Estonian[et]
Tema oma tsiklil, leegid ümber.
Persian[fa]
طرف سريع ميخواد کارش اماده بشه
French[fr]
Lui, sa moto, des flammes tout autour.
Hebrew[he]
הוא על האופנוע שלו עם להבות מסביב.
Croatian[hr]
On na motoru s plamenom unaokolo.
Indonesian[id]
Ia dengan kapaknya yang berapi.
Italian[it]
Lui a cavallo del suo chopper circondato dalle fiamme.
Dutch[nl]
Hij op z'n motor met vlammen eromheen.
Polish[pl]
On na motorze, a dookoła płomienie.
Portuguese[pt]
Ele na sua mota, e chamas no redor.
Romanian[ro]
El pe motor, cu flăcări în jur.
Russian[ru]
Он на мотоцикле, а вокруг языки пламени.
Serbian[sr]
On na motoru sa plamenom unaokolo.
Swedish[sv]
Han i hans helikopter med flammor runt.
Vietnamese[vi]
Hình hắn cưỡi xe mô tô với lửa cháy xung quanh.