Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نعم ، سوف نروج لبرنامجك بطلاء منتفخ.
Czech[cs]
Ano, povýšíme tvou základnu na hru gelovek.
English[en]
Yes, we'll promote your platform in puff paint.
Spanish[es]
Sí, promocionaremos tu programa con pintura que resalte.
French[fr]
Oui, nous allons promouvoir votre plate-forme dans la peinture feuilletée.
Hungarian[hu]
Szuper, gyurmából megcsináljuk az emelvényedet!
Italian[it]
Si', promuoveremo il tuo programma con la " Puffy paint ".
Dutch[nl]
We promoten je platform met 3D verf.
Portuguese[pt]
Sim! E vamos fazer com glitter!
Romanian[ro]
Da, ne-am N'promova ll platformă în vopsea puf.
Russian[ru]
Да, мы украсим твою платформу текстурной краской.
Serbian[sr]
Da, mi ćemo promovirati svoju platformu u lisnatom bojom.