Metadata
Author: opensubtitles2
Data
German[de]
Meine Männer sollen vorankommen, aber ich muss auch ehrlich sein
English[en]
As much as I like to see my men advance, I have an obligation to be as honest as I can
Finnish[fi]
Haluan nähdä miehistöni edistyvän, mutta minun pitää olla rehellinen
French[fr]
Je veux que mes hommes montent en grade, mais je me dois d' être honnête
Norwegian[nb]
Jeg ser gjerne mine folk forfremmet, men det er min plikt a vare arlig
Dutch[nl]
Ik zie m' n mensen graag promotie maken, maar ik moet eerlijk zijn