Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Свързано е с телен капан на пътя.
Czech[cs]
Tohle je spojený s drátem na příjezdové cestě.
German[de]
Das ist mit einem Stolperdraht in der Einfahrt verbunden.
English[en]
This is connected to a trip wire in the drive.
Spanish[es]
Esto está conectado con un cable trampa al pomo.
Estonian[et]
See on ühendatud sissesõiduteel oleva traadiga.
Hebrew[he]
זה קשור לכבל מלכודת בחנייה.
Croatian[hr]
Ovo je žicom povezano s prilazom.
Hungarian[hu]
Ez egy dróthurokhoz csatlakozik a kocsifelhajtón.
Indonesian[id]
Ini terhubung dengan satu kabel di drive-nya.
Italian[it]
Questa e'collegata a un cavo d'innesco nell'ingresso.
Dutch[nl]
Dit is verbonden met een struikeldraad op de oprit.
Portuguese[pt]
Isto está ligado a uma armadilha de fios que dispara na garagem.
Romanian[ro]
Aceasta e legată la un fir pus în calea excursioniştilor.
Russian[ru]
Это соединено с натяжной проволока, которая приводит в действие.
Swedish[sv]
Denna är kopplad via en snubbeltråd från uppfarten.