Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسنا, ماسنريه لك هنا اليوم هو عرض تقديمي, حسنا ؟
Bulgarian[bg]
Добре, да ти покажа какво направихме днес. Това е презентация на пилота.
Czech[cs]
Dobrá, dneska ti tady ukážeme úvodní prezentaci, jasné?
German[de]
Was wir dir hier heute zeigen werden, ist die Präsentation zu deinem Pilotfilm.
English[en]
Okay, what we're going to show you here today is the pilot presentation, all right?
Spanish[es]
Lo que vamos a mostrarte hoy es la presentación el piloto, ¿sí?
Estonian[et]
Me näitame sulle, piloodi esitlust.
Hebrew[he]
אוקיי, מה אנחנו הולכים להראות לכם כאן היום הוא מצגת הטייס, בסדר?
Croatian[hr]
Dobro, ono što ćemo vidjeti danas je pilot prezentacija, u redu?
Hungarian[hu]
Amit most itt látni fogsz, az a bevezető rész bemutatója.
Italian[it]
Ok, adesso ti mostreremo la presentazione del pilot, ok?
Dutch[nl]
Wat we je gaan laten zien... is de pilot presentatie, oké?
Polish[pl]
Okay, to co zamierzamy ci dzisiaj tu pokazać to zapowiedź pilota, ok?
Portuguese[pt]
O que vamos te mostrar hoje, é a apresentação piloto, certo?
Romanian[ro]
Bine, azi îţi vom arăta prezentarea-pilot, bine?
Serbian[sr]
Dobro, ono što ćemo videti danas je pilot prezentacija, u redu?
Turkish[tr]
Bugün, burada pilot bölümün tanıtımını yapacağız tamam mı?