Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Месни и колбасарски изделия, а именно братвурст, къривурст, брювурст, кренвирш
Czech[cs]
Masové výrobky a uzeniny, jmenovitě klobásy, klobásy s kari, uzenky, párky do rohlíku
Danish[da]
Kød- og charcuterivarer, nemlig bratwurst, currywurst, pølser, hotdogpølser
German[de]
Fleisch- und Wurstwaren, nämlich Bratwurst, Currywurst, Brühwurst, Hotdog-Würstchen
Greek[el]
Προϊόντα από κρέατα και αλλαντικά, συγκεκριμένα λουκάνικα για ψήσιμο, ψητά λουκάνικα με σάλτσα κάρυ, βραστά λουκάνικα, λουκάνικα χοτ ντογκ
English[en]
Meat products and charcuterie, namely sausages, curried sausages, boiled sausages, hotdog sausages
Spanish[es]
Productos cárnicos y embutidos, en concreto salchichas, salchichas con curry, salchichas hervidas, salchichas para perritos calientes
Estonian[et]
Liha ja vorstitooted, nimelt praevorstid, karrivorstid, enne tarbimist kuumtöödeldav vorst, viinerid
Finnish[fi]
Liha- ja makkaratuotteet, nimittäin braatvursti, currymakkara, haudutettu makkara, nakkisämpylöiden nakit
French[fr]
Produits de viande et charcuterie, à savoir saucisses à griller, saucisses au curry, saucisses à cuire à l'eau bouillante, saucisses pour hot-dogs
Croatian[hr]
Mesni i kobasičarski proizvodi, naime pečenice, kobasica s karijem, obarena kobasica, hotdog kobasice
Hungarian[hu]
Hús- és hentesáruk, nevezetesen sütni való kolbász, currys ketchuppal fogyasztott kolbász, főzni való kolbász, hot dog virslik
Italian[it]
Prodotti di macelleria e insaccati, ovvero bratwurst, salsiccia al curry, salsicce da bollire, würstel da hot dog
Lithuanian[lt]
Mėsos ir dešros gaminiai, būtent kepamosios dešrelės, kario dešrelės, termiškai apdorojant pagamintos vokiškos dešrelės, dešrainių dešrelės
Latvian[lv]
Gaļas un desas izstrādājumi, jo īpaši cepamās desas, desas ar kariju, vārāmās desas, hotdogu desiņas
Maltese[mt]
Prodotti tal-laħam u taz-zalzett, speċjalment zalzett għall-qali, zalzett bil-kari, zalzett għat-tgħollija, zalzett tal-ħotdogs
Dutch[nl]
Vlees- en worstwaren, te weten braadworst, curryworst, kookworst, hotdogworstjes
Polish[pl]
Wyroby mięsne i wędliny, w szczególności kiełbasa pieczona, kiełbasa curry, kiełbasa parzona, kiełbaski do hot dogów
Portuguese[pt]
Produtos de carne e enchidos, especificamente salsichas para assar, salsichas para grelhar com caril, salsichas para cozer, salsichas para cachorros-quentes
Romanian[ro]
Produse din carne şi cârnaţi, şi anume cârnaţi pentru prăjit, cârnaţi cu curry, cârnaţi pentru fiert, crenvurşti pentru hot-dog
Slovak[sk]
Mäsové a údeninové výrobky, menovite klobása na pečenie, karí klobása, klobása na varenie, párky na prípravu hotdogov
Slovenian[sl]
Mesni in klobasni izdelki, in sicer pečenice, klobase s curryjem, obarjene klobase, hrenovke
Swedish[sv]
Charkuterier och korv, nämligen bratwurst, currykorv, kokkorv, varmkorv