Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
صُممت المنطقة الهادئة لممارسة العمل الفردي الذي يحتاج إلى التركيز، دون عزل المستعملين تماما عن زملاء العمل والنشاط القائم في مكان العمل.
English[en]
The quiet zone is designed for individual, heads-down work without fully isolating users from co-workers and the activity in the workplace.
Spanish[es]
La zona tranquila está diseñada para el trabajo individual, concentrado, pero los usuarios no se encuentran completamente aislados de los colegas y de la actividad en el lugar de trabajo.
French[fr]
Conçu pour le travail individuel exigeant de la concentration, il n’isole pas cependant les utilisateurs de leurs collègues et de l’activité sur le lieu de travail.
Russian[ru]
Тихая зона предназначена для индивидуальной работы, требующей большой концентрации внимания, но не обеспечивает полной изоляции пользователей от их коллег и происходящего на рабочих местах.