Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Тази е една от многото способности, с които жените ще излязат на пазара на труда.
Czech[cs]
Je to jedna z mnoha vlastností, které ženy mají, a které přinesou na trh práce.
German[de]
Es ist eine der vielen Charakteristiken, die Frauen besitzen, die sie ins Arbeitsleben mitbringen.
Greek[el]
Είναι ένα από τα πολλά, πολλά χαρακτηριστικά που έχουν οι γυναίκες και που θα φέρουν στην αγορά εργασίας.
English[en]
It's one of many, many characteristics that women have that they will bring into the job market.
Spanish[es]
Esta es una de muchísimas características que las mujeres tienen que llevarán al mercado laboral.
Persian[fa]
این یکی از خصوصیات بیشمار زنان است. که با خود به بازار کار می آورند.
French[fr]
C'est l'une des nombreuses caractéristiques que les femmes ont et qu'elles proposent sur le marché du travail.
Croatian[hr]
To je jedna od mnogih karakteristika koje žene imaju i koje su donijele na tržište rada.
Hungarian[hu]
Ez egyike a sok, sok női jellegzetességnek, amit a nők hoznak a munkaerőpiacra.
Armenian[hy]
Սա կանանց այն բազմաթիվ առանձնահատկություններից մեկն է, որով նրանք ծառայում են աշխատանքային շուկային:
Italian[it]
E’ una delle tante, tante caratteristiche che le donne hanno e che porteranno nel mercato del lavoro.
Japanese[ja]
言語能力は女性が持つ多くの特徴のうちの一つであり 女性はそれを雇用市場にもちこむでしょう
Korean[ko]
취업 시장으로 갖고 올 수 있는 여성들이 가진 많은 특징 중 하나입니다.
Dutch[nl]
Het is een van de vele, vele karakteristieken die vrouwen hebben dat zij op de arbeidsmarkt zullen brengen.
Portuguese[pt]
É uma de muitas características que as mulheres têm e que vão levar para o mercado de trabalho.
Romanian[ro]
E una dintre multele caracteristici pe care femeile le au şi pe care le vor aduce pe piaţa muncii.
Russian[ru]
Это одна из многих, многих женских особенностей, которые они принесут на рынок труда.
Slovak[sk]
Je to jeden z veľkého množstva znakov žien, ktorým obohatia pracovný trh.
Slovenian[sl]
Je ena od mnogih značilnosti, ki jih imajo ženske in ki jih bodo prinesle na trg delovne sile.
Albanian[sq]
Është një prej shumë karakteristikave që kanë gratë që do t'i kthejë ato në tregun e punës.
Serbian[sr]
To je jedna od mnogih odlika žena koje će one uneti u poslovno tržište.
Swedish[sv]
Det är en av många, många karaktärsdrag kvinnor har som de kommer att föra med sig in på arbetsmarknaden.
Turkish[tr]
Bu, kadınların işgücüne getirdikleri çok, bir çok özellikten bir tanesi.
Ukrainian[uk]
Це одна з багатьох, багатьох жіночих особливостей, які вони внесуть в ринок праці.
Vietnamese[vi]
Đó là một trong số rất nhiều, rất nhiều nét đặc trưng mà phụ nữ có mà họ mang đến cho thị trường lao động.
Chinese[zh]
这只是女性拥有的众多特性中的一个 这些特点帮助她们进入到劳动市场