Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل كان النص يكشف شيئا عن المرأة ؟
Bulgarian[bg]
Написано разкриваше ли нещо за жената?
Czech[cs]
Prozradil vám text něco o té ženě?
German[de]
Hat der Text irgendetwas über die Frau verraten?
Greek[el]
Το κείμενο, αποκάλυπτε τίποτα γι'αυτή τη γυναίκα;
English[en]
Did the text reveal anything About the woman?
Spanish[es]
El texto reveló algo sobre la mujer?
Italian[it]
Il testo rivelava qualcosa sulla donna?
Dutch[nl]
Zei de inhoud iets over haar?
Portuguese[pt]
O texto revelava algo sobre a mulher?
Romanian[ro]
În conţinutul scrisorii exista ceva care să dezvăluie cine e acea femeie?
Serbian[sr]
Da li je tekst otkrio nešto o toj ženi?
Swedish[sv]
Har texten avslöjar något om kvinnan?
Thai[th]
ข้อความพูดถึงหญิงคนนี้บ้างรึเปล่า?
Turkish[tr]
Mektup kadın hakkında bir şey söylüyor muydu?
Vietnamese[vi]
Nội dung có tiết lộ gì về người phụ nữ này không?