Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
احصل لي وزارة الدفاع الأمريكية على الخط الآن!
Bulgarian[bg]
Направи ми чак до Пентагона!
Bosnian[bs]
Nazovi mi smjesta Pentagon!
Czech[cs]
Dejte mi Pentagon na lince teď!
Danish[da]
Giv mig Pentagon på linjen nu!
German[de]
Geben Sie mir das Pentagon!
Greek[el]
Δώσ ́ μου το Πεντάγωνο αμέσως!
English[en]
Get me the Pentagon on the line now!
Spanish[es]
¡ Ponme al Pentágono en línea ahora!
Estonian[et]
Kutsuge Pentagon kohe liinile!
Persian[fa]
الان پنتاگون رو برام روي خط بيار - بله قربان
Finnish[fi]
Yhteys Pentagoniin.
French[fr]
Appelez-moi le Pentagone!
Hebrew[he]
קבל אותי בפנטגון על הקו עכשיו!
Hindi[hi]
मुझे लाइन पर पेंटागन अब जाओ!
Croatian[hr]
Odmah me spojite s Pentagonom.
Hungarian[hu]
Add ide a Pentagon a vonalon most!
Indonesian[id]
Hubungkan aku dengan Pentagon sekarang!
Italian[it]
Datemi il Pentagono.
Japanese[ja]
今 すぐ ペンタゴン に つなげ !
Lithuanian[lt]
Sujunkite su Pentagonu tučtuojau!
Norwegian[nb]
Skaff meg Pentagon på linjen nå!
Dutch[nl]
Geef me het Pentagon op de lijn nu!
Polish[pl]
Połączcie mnie natychmiast z Pentagonem!
Portuguese[pt]
Coloque o Pentágono na linha agora!
Romanian[ro]
Faceti-mi imediat legãtura cu Pentagonul!
Russian[ru]
Свяжитесь с Пентагоном немедленно!
Slovenian[sl]
Takoj pokliči Pentagon!
Albanian[sq]
Më nxirrni Pentagonin në linjë.
Serbian[sr]
Dajte mi Pentagon na liniji!
Swedish[sv]
Ge mig Pentagon på linjen nu!
Tamil[ta]
என்னை வரியில் பென்டகன் இப்போது பெறுக!
Telugu[te]
నాకు లైన్ పెంటగాన్ ఇప్పుడు పొందండి!
Turkish[tr]
Hemen Pentagon'u bağlayın!
Vietnamese[vi]
Gọi Lầu Năm Góc ngay.