Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Капитане, корабът им остава на място.
Czech[cs]
Válečný pták zaujímá postavení.
German[de]
Der Warbird hält die Position.
Greek[el]
Το Πουλί του Πολέμου διατηρεί τη θέση του.
English[en]
The war bird is holding position.
Spanish[es]
La nave se mantiene en posición.
Finnish[fi]
Sotalintu pysyy asemissaan.
French[fr]
L'oiseau de guerre maintient sa position.
Croatian[hr]
Bojna ptica ostala je na mjestu.
Hungarian[hu]
Kapitány, a harcimadár tartja a helyzetét.
Italian[it]
Il falco da guerra mantiene la posizione.
Dutch[nl]
De warbird blijft in positie.
Polish[pl]
Warbird utrzymuje pierwotną pozycję.
Portuguese[pt]
A nave se mantém em posição.
Romanian[ro]
Căpitane, crucişătorul îşi menţine poziţia.
Serbian[sr]
Ratna ptica je ostala na istom mestu.
Turkish[tr]
Kaptan, savaş kuşu konumunu koruyor.