Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وحدد المشرع السوري أعماراً معينة في بعض المسائل للشخصية القانونية فقد نصت المادة 46 من القانون المدني السوري على "تمتع كل شخص بلغ سن الرشد وكان متمتعاً بقواه العقلية ولم يحجز عليه وكان بكامل الأهلية لمباشرة حقوقه المدنية".
English[en]
For example, article 46 of the Syrian Civil Code stipulates that: “Every person who has attained the age of majority, who is in full possession of his mental faculties and who is not subject to any form of guardianship is fully competent to exercise his civil rights.”
Spanish[es]
Por ejemplo, el artículo 46 del Código Civil estipula que: "Toda persona que haya alcanzado la mayoría de edad, tenga pleno uso de sus facultades mentales y no esté sometida a forma alguna de tutela es plenamente competente para ejercer sus derechos civiles".
French[fr]
L’article 46 du Code civil dispose ainsi: «Quiconque a atteint l’âge de la majorité, est en pleine possession de ses facultés mentales et ne fait l’objet d’aucune mesure de tutelle a toute compétence pour exercer ses droits civils.».