Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Това се отнася до стоманата, пластмасата, никела, хрома, медта и др.
Czech[cs]
To se týká oceli, plastů, niklu, chrómu, mědi a jiných.
Danish[da]
Det drejer sig om stål, plast, nikkel, krom, kobber osv.
German[de]
Das gilt für Stahl, Plastik, Nickel, Chrom, Kupfer usw.
Greek[el]
Αυτό ισχύει για τον χάλυβα, το πλαστικό, το νικέλιο, το χρώμιο, τον χαλκό κλπ.
English[en]
This applies to steel, plastic, nickel, chromium, copper, etc.
Spanish[es]
Esto sucede con el acero, el plástico, el níquel, el cromo, el cobre, etc.
Estonian[et]
See kehtib terase, plastiku, nikli, kroomi, vase jm materjalide puhul.
Finnish[fi]
Tällaisia aineita ovat muun muassa teräs, muovi, nikkeli, kromi ja kupari.
French[fr]
Sont concernés l'acier, le plastique, le nickel, le chrome, le cuivre, etc.
Hungarian[hu]
Ilyen például az acél, a műanyag, a nikkel, a króm, vagy a réz.
Lithuanian[lt]
Tai pasakytina apie plieną, plastmasę, nikelį, chromą, varį ir pan.
Latvian[lv]
Tas attiecas uz tēraudu, plastmasu, niķeli, hromu, varu u. e.
Maltese[mt]
Dan japplika għall-azzar, il-plastik, in-nikil, il-kromju, ir-ram, eċċ.
Dutch[nl]
De prijzen van deze grondstoffen en van de bijproducten van olie gaan omhoog.
Polish[pl]
Dotyczy to stali, plastiku, niklu, chromu, miedzi itp.
Portuguese[pt]
São elas o aço, o plástico, o níquel, o crómio, o cobre, etc.
Romanian[ro]
Acest lucru este valabil pentru oțel, plastic, nichel, crom, cupru etc.
Slovak[sk]
To sa týka ocele, plastov, niklu, chrómu, medi, atď.
Slovenian[sl]
To velja za jeklo, plastiko, nikelj, krom, baker itd.
Swedish[sv]
Detta gäller stål, plast, nickel, krom, koppar osv.