Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
في البداية كانت الكلمة
Bulgarian[bg]
В началото беше словото.
Bosnian[bs]
" U Pocetku je bila Rec, a Rec je bila Bog. "
Czech[cs]
Na počátku bylo slovo...
Danish[da]
I begyndelsen var ordet.
German[de]
Im Anfang war das Wort.
Greek[el]
Εν αρχή ην ο Λόγος.
English[en]
In the beginning was the word.
Spanish[es]
Al principio estaba la Palabra.
Estonian[et]
Alguses oli sõna.
French[fr]
Au commencement était le Verbe.
Croatian[hr]
U pocetku, biješe rijec.
Indonesian[id]
Pada mulanya adalah firman.
Italian[it]
ln principio era il verbo.
Macedonian[mk]
На почетокот, беше словото.
Dutch[nl]
In het begin was er het woord.
Portuguese[pt]
No princípio era o Verbo.
Romanian[ro]
La început a fost Cuvântul.
Russian[ru]
В начале было слово.
Slovenian[sl]
Na začetku je bila beseda.
Swedish[sv]
I begynnelsen var ordet.