Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومن 1 كانون الثاني/يناير 2003 إلى 5 تشرين الثاني/نوفمبر 2003، بعد تشييد جزء من الحاجز، دخل إسرائيل ثمانية انتحاريين من الضفة الغربية الوسطى وقتلوا 51 إسرائيليا.
English[en]
Between 1 January 2003 and 5 November 2003, after part of the Barrier had been completed, eight suicide bombers entered Israel from the central West Bank and killed 51 Israelis.
Spanish[es]
Entre el 1o de enero y el 5 de noviembre de 2003, después de terminada una parte de la barrera, ocho atacantes suicidas con bombas entraron en Israel procedentes de la parte central de la Ribera Occidental y mataron a 51 israelíes.
French[fr]
Entre le 1er janvier 2003 et le 5 novembre 2003, après l’achèvement d’une partie du mur, 8 auteurs d’attentats-suicide à la bombe ont pénétré en Israël depuis la Cisjordanie centrale et tué 51 Israéliens.
Russian[ru]
В период с 1 января 2003 года по 5 ноября 2003 года, когда было завершено строительство части Барьера, из центрального района Западного берега в Израиль проникло 8 бомбистов-смертников, которые убили 51 израильтянина.
Chinese[zh]
2003年1月1日至2003年11月5日期间,在完成了部分“障碍”后,8名自杀炸弹手从西岸中部进入以色列,杀死了51名以色列人。