Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Først og fremmest for at styrke synet, men også som en hjælp mod infektioner i halsen og i urinvejene.
German[de]
In erster Linie zur Stärkung des Augenlichts, aber auch um Entzündungen im Hals und in den Harnwegen vorzubeugen.
Greek[el]
Πρωτίστως για δυνάμωμα της οράσεως κι’ επίσης για προφύλαξι μολύνσεων του φάρυγγος και των ουρικών οδών.
English[en]
Primarily for strengthening the eyesight, but also to help to ward off infections in the throat and in the urinary tract.
Spanish[es]
Principalmente para fortalecer la vista, pero también para evitar las infecciones en la garganta y en las vías urinarias.
Finnish[fi]
Pääasiassa näkönsä vahvistamiseen, mutta myös kurkun ja virtsateiden tulehdusten torjumiseen.
Italian[it]
Primariamente per rafforzare la vista, ma anche per combattere le infezioni alla gola e nel dotto urinario.
Japanese[ja]
なぜなら,ビタミンAは,主として視力を強めたり,のどや尿管内の病気の感染を防いだりするのを助けるからです。
Korean[ko]
기본적으로 시력을 돋구기 위해서이다. 뿐만아니라 후두와 비뇨기관의 감염을 방지하는데도 도움이 된다.
Norwegian[nb]
Det styrker i første rekke synet, men utgjør også en beskyttelse mot infeksjoner i strupen og svelget og i urinveiene.
Dutch[nl]
In de eerste plaats voor de versterking van het gezichtsvermogen, maar ook voor het weren van infecties in de keel en urinewegen.
Portuguese[pt]
Primariamente para se fortalecer a visão, mas também para evitar infecções na garganta e nas vias urinárias.